制作nachos - Making nachos

Nachos是一种墨西哥风味的小吃/前菜,中文名叫做墨西哥烤干酪辣玉米片。中国人接受nachos也许有些难度,因为中国菜中并没有奶酪和玉米片。但是这道菜的味道绝对毋庸置疑,热量也是max级别的。

Nachos are a Mexican-style snack or appetizer. known in Chinese as Mexican grilled cheese spicy corn chips. It may be somewhat challenging for Chinese people to accept nachos, because cheese and corn chips are not common ingredients in Chinese cuisine. However, there's no doubt about the fantastic taste of this dish, and the calorie content in nachos is extremely high.


首先,去任意一家超市,把玉米片和萨尔萨酱买下来。(它俩通常在一个货架上)

First, go to any supermarket and buy corn chips and salsa sauce. (They're usually on the same shelf)



把一个洋葱,一个墨西哥辣椒去皮,切成小块。解冻适量肉馅,猪肉牛肉均可,炒熟,捣成小块。然后加入上述碎蔬菜,倒入半瓶萨尔萨酱,翻炒。

Peel an onion and a jalapeno (Mexican pepper), and cut them into small pieces. Defrost an appropriate amount of minced meat, either pork or beef, cook it, and break it into small pieces. Then add the aforementioned chopped vegetables, pour in half a bottle of salsa sauce, and stir-fry.


之后加入过量的奶酪(大约100克,也可以更多)炒熟。然后趁热浇在玉米片上。成品大约是这个样子。

Afterwards, add a large amount of cheese (about 100 grams, or even more) and cook until it melts. Then pour the mixture over the hot corn chips. The finished product should look something like this.



也可以单独把酱装在碗里,然后用玉米片蘸着吃。或者配上鳄梨酱和酸奶油。

You can also serve the sauce separately in a bowl, and eat by dipping the corn chips into it. Or you can pair it with avocado sauce and sour cream.


剩下的萨尔萨酱怎么办?为什么不试试萨尔萨炒面呢?(恶魔微笑)

What to do with the remaining salsa? Why not try salsa Chow Mein? (fried noodles)? (smirk)


热门博文 - Popular posts