写博客1周年的一些随想 - Some Random Thoughts on the First Anniversary of Blogging
我的第一篇博客是2023年4月3日发布的。到今天（2024年4月12日）已经满一周年了。
My first blog post was published on April 3, 2023. Today, April 12, 2024, marks its first anniversary.
这一年里我一共发了62篇博客，基本做到了每周一篇，还算是高产出。
这些博客中，有1/3是对于政治和哲学的探讨（包括骂各种人），有1/3是分享一些（现学的）编程和电脑技术，还有一小部分就是各种各样的推荐了。
Over this year, I've managed to write 62 blog posts, achieving roughly one post per week, which is quite productive.
A third of these posts delve into politics and philosophy, another third share insights into programming and computer technology that I learned on the fly, and the rest recommend various things.
除此之外，我对博客的界面也一直在“折腾”，包括各种排版布局和小工具。这其中我最费心的就是Tennisbot的live2d插件了，从布局，内容，到加载速度。不夸张的说，我感觉我现在已经有一定的前端技术了。
In addition to content, I've constantly tinkered with the blog's interface, including various layouts and widgets. The most time-consuming project has been the Tennisbot's live2d plugin, from its layout and content to its loading speed. It's no exaggeration to say that I've developed a decent grasp of front-end technology.
随想1
其实我的本行是化学，我没有上过任何一节编程课，所有的编程都是我在闲暇时间自学的。兴趣是最好的老师，尤其是想要自己“鼓捣”东西的兴致，会让人学习得非常快乐。
Random Thought 1
My primary field is chemistry, and I've never taken a formal programming class; all my coding knowledge comes from self-study in my spare time. Passion is the best teacher, especially when it comes to tinkering with things, which makes learning a joyful experience.
随想2
我在写博客之前写了7年日记，大多都是流水账。也有一些我认为有价值的话，但是全都藏在各种角落里，博客相当于日记的精华版了。更何况博客是给人看的，在写的时候就会自动地“斟酌”用词。回头看我最开始三五个月发的内容，其实质量很粗糙，用词也不讲究，直到最近几个月，才稍微好一些，吧。
Random Thought 2
Before blogging, I kept a diary for seven years, mostly filled with mundane details. Some entries I considered valuable, but they were hidden away in corners. The blog is like a refined version of those diaries. Moreover, since blogs are meant to be read by others, I naturally pay more attention to my word choice. Looking back at the content I posted in the first few months, the quality was quite rough and the wording careless, but it has improved in recent months.
随想3
我是一个点子很多的人（比如短短5分钟就有3个随想了），我在不累的时候，总想自己做点什么出来，这对于我来说就像兴趣爱好一样，就像拼模的人周末拼模，下棋的人下班之后来一句一样。这些东西我觉得都不白做，将来会有用场。
Random Thought 3
I'm a person full of ideas (e.g., 3 random thoughts in just five minutes). When I'm not tired, I always want to create something, much like how model builders spend their weekends assembling models or chess players enjoy a game after work. I believe these activities are worthwhile and will be useful in the future.
还是希望将来能坚持下去啊。
Still hope to continue this journey.
没了。
That's all.